| £±Ç¯°Ê¾å¤ÎÎ×¾²¸¦½¤¤¬É¬½¤²½¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ |
| £´Ëü¿Í¤Î»à¼Ô¤¬½Ð¤ë²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ë¡£ |
| £Ó£Á£Ò£Ó¤Î½Ð¸½¤ËÂФ·¡¢£×£È£Ï¤Ï¡¢ |
| ¡Ê¿Þ¡Ë¡Ê»²¹Í¡ËÅý·×ɽ¿Í¸ýËüÂаå»Õ¡¦»õ²Ê°å»Õ¡¦ÌôºÞ»Õ¿ô¡¤»ÜÀß¡¦¶È̳¤Î¼ïÊÌ¡¦À¡¦½¾¶ÈÃϤˤè¤ëÅÔÆ»Éܸ©¡ÝÂçÅÔ»Ô¡¦Ãæ³Ë»Ô¡ÊºÆ·Ç¡ËÊÌÅý·×ɽ¿Í¸ýËüÂаåÎÅ»ÜÀß½¾»ö°å»Õ¡¦»õ²Ê°å»Õ¿ôµÚ¤ÓÌô¶É¡¦°åÎÅ»ÜÀß½¾»öÌôºÞ»Õ¿ô¤Îǯ¼¡¿ä°Ü¡¤½¾¶ÈÃϤˤè¤ëÅÔÆ»Éܸ©¡ÝÂçÅÔ»Ô¡¦Ãæ³Ë»Ô¡ÊºÆ·Ç¡ËÊÌ¿ÞÅÔÆ»Éܸ©¡Ê½¾¶ÈÃÏ¡ËÊ̤ˤߤ¿°åÎÅ»ÜÀߤ˽¾»ö¤¹¤ë¿Í¸ýËüÂлõ²Ê°å»Õ¿ôÊ¿À®Ç¯·îÆü¸½ºßPressReleaseÊ¿À® |
| ¤Þ¤¿¡¢¤³¤ÎǯÎðÁؤμ«»¦Î¨¤ò¤ß¤ë¤È¡¢Ã˽÷·×¤Ç¤Ï¡¢ºÐÂå¤Ë¼¡¤¤¤Ç¹â¤¤¿å½à¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢ÆÃ¤Ë¡¢½÷À¤Ç¤Ï¡¢°ÍÁ³¤È¤·¤ÆºÇ¤â¹â¤¤¿å½à¤òÊݤäƤ¤¤ë¡£ |
| ÂèÀá·ò¹¯¤ÎÊݸî¤ò½Å»ë¤·¤¿Í½ËÉŪ¤Ê°ÂÁ´Âкö¤ÎÂ¥¿Ê¿·¤¿¤Ê¿©ÉʰÂÁ´Âкö¤Î¤Í¤é¤¤¡ÊÃí¡Ë¿©ÉʱÒÀ¸Ë¡ÅùµÚ¤Ó·ò¹¯Áý¿ÊË¡¤Î°ìÉô²þÀµ¡ÊÊ¿À®Ç¯Ë¡Î§Âè¹æµÚ¤ÓÂè¹æ¡Ë¤Î³µÍפˤĤ¤¤Æ¤Ï¡¢Ê¿À®Ç¯ÈDZÒÀ¸´ÉÍý¥ì¥Ý¡¼¥ÈÂèÉôÂè¾Ï |
| ¥¤¥ó¥Õ¥ë¥¨¥ó¥¶¥¦¥¤¥ë¥¹¡Ê¹½Â¤Ìϼ°¿Þ¡Ë»ñÎÁ¡§´äÇÈ¿·½ñ¡Ö´¶À÷¾É¤È¤¿¤¿¤«¤¦¡×¡Ê°ìÉô²þÊѡ˥Υ¤¥é¥ß¥Ë¥À¡¼¥¼¡ÊNA¡§°¡·¿¤¬¤¢¤ë¡ËË쥿¥ó¥Ñ¥¯ÀÖ·ìµå¶Å½¸´ð¡ÊHA¡§°¡·¿¤¬¤¢¤ë¡Ë¥¨¥ó¥Ù¥í¡¼¥×¡Ê»é¼ÁÆó½ÅÁØ¡ËʬÀá°äÅÁ»Ò¡ÊËܤÎRNA¡ËË쥿¥ó¥Ñ¥¯Âè¾Ï |
| (¿Þ)(»²¹Í)Åý·×ɽ¿Í¸ýËüÂаå»ÕŽ¥»õ²Ê°å»ÕŽ¥ÌôºÞ»Õ¿ô,»ÜÀߎ¥¶È̳¤Î¼ïÊÌŽ¥ÀŽ¥½¾¶ÈÃϤˤè¤ëÅÔÆ»Éܸ©-ÂçÅÔ»ÔŽ¥Ãæ³Ë»Ô(ºÆ·Ç)ÊÌÅý·×ɽ¿Í¸ýËüÂаåÎÅ»ÜÀß½¾»ö°å»ÕŽ¥»õ²Ê°å»Õ¿ôµÚ¤ÓÌô¶ÉŽ¥°åÎÅ»ÜÀß½¾»öÌôºÞ»Õ¿ô¤Îǯ¼¡¿ä°Ü,½¾¶ÈÃϤˤè¤ëÅÔÆ»Éܸ©-ÂçÅÔ»ÔŽ¥Ãæ³Ë»Ô(ºÆ·Ç)ÊÌ¿Þ |
| --(-)Ê¿À®Ç¯·îÆü¸½ºßÀº¿À²Ê¿´ÎÅÆâ²Ê³°²Ê¸ÆµÛ´ï³°²Ê¿´Â¡·ì´É³°²ÊÆýÁ£³°²Êµ¤´É¿©Æ»³°²Ê¾Ã²½´ï³°²Ê¡Ê°ßIJ³°²Ê¡ËÈçÇ¢´ï²ÊæêÌç³°²ÊǾ¿À·Ð³°²ÊÀ°·Á³°²Ê·ÁÀ®³°²ÊÈþÍÆ³°²Ê´ã²Ê¼ªÉ¡¤¤¤ó¤³¤¦²ÊÅý·×ɽ°åÎÅ»ÜÀß½¾»ö°å»Õ¿ô¡¤¿ÇÎŲÊ̾¡ÊÊ£¿ô²óÅú¡Ë¡¦½¾¶ÈÃϤˤè¤ëÅÔÆ»Éܸ©-ÂçÅÔ»Ô¡¦Ãæ³Ë»Ô¡ÊºÆ·Ç¡ËÊÌ)--(-)¡Êñ°Ì¡§¿Í¡Ë°åÎÅ»ÜÀß½¾»ö°å»Õ¿ôÆâ²Ê¸ÆµÛ´ïÆâ²Ê½Û´Ä´ïÆâ²Ê¾Ã²½´ïÆâ²Ê¡Ê°ßIJÆâ²Ê¡Ë¿Õ¡Æâ²Ê¿À·ÐÆâ²ÊÅüÇ¢ÉÂÆâ²Ê¡ÊÂå¼ÕÆâ²Ê¡Ë·ì±ÕÆâ²ÊÈéÉæ²Ê¥¢¥ì¥ë¥®¡¼²Ê¥ê¥¦¥Þ¥Á²Ê´¶À÷¾ÉÆâ²Ê¾®»ù²Ê*ºÆ·Ç*ÂçÅÔ»ÔÅìµþÅÔ¶èÉô»¥ËÚ»ÔÀçÂæ»Ô¤µ¤¤¤¿¤Þ»ÔÀéÍÕ»Ô²£ÉÍ»ÔÀîºê»Ô |
| £³¡Ë¿ÇÎŲÊ̾Ê̤ˤߤ¿»õ²Ê°å»Õ¿ô¡¿ÇÎŲÊ̾¡Ê¼ç¤¿¤ë¡ËÊ̤ˤߤ¿»õ²Ê°å»Õ¿ô¡Ö¿ÇÎŲÊ̾¡Ê¼ç¤¿¤ë¡Ë¡×Ê̤ˤߤë¤È¡¢¡Ö»õ²Ê¡×¤¬,¿Í¡Ê¡ó¡Ë¤ÈºÇ¤â¿¤¯¡¢¼¡¤¤¤ÇŽ¢»õ²Ê¸ý¹Ð³°²ÊŽ£,¿Í¡Ê¡ó¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤ª¤ê¡¢¡ÖÎ×¾²¸¦½¤»õ²Ê°å¡×¤Ï,¿Í¡Ê¡ó¡Ë¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ |
| £²¡ËǯÎ𳬵顦ÀÊ̤ˤߤ¿ÌôºÞ»Õ¿ôÀÊ̤ˤߤë¤È¡¢¡ÖÃˡפ¬,¿Í¤Ç¡¢Á°²ó¤ËÈæ¤Ù,¿Í¡¢¡óÁý²Ã¤·¡¢¡Ö½÷¡×¤Ï,¿Í¤Ç¡¢,¿Í¡¢¡óÁý²Ã¤·¤Æ¤¤¤ë¡£ |
| ¤µ¤é¤Ë¡¢²æ¤¬¹ñ¤Ë¤ª¤¤¤Æ¡¢µÊ±ì¤¬¤Ê¤±¤ì¤Ð²óÈò¤Ç¤¤¿»àË´¼Ô¤Î¿ô¤¬£¹Ëü |
| £³±ÒÀ¸´ÉÍý¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê»ö¼Â·Ð²á¡Ë¡ÉÂÅ狼¤é¼ê½Ñ¼¼¤Ø¤Î°ÜÁ÷¸áÁ° |